İçeriğe geç
How-To4 min read

PDF'yi Doğru Görüntülemek ve Yazdırmak İçin Döndürüp Kırpın

By

PDF'yi Doğru Görüntülemek ve Yazdırmak İçin Döndürüp Kırpın

“Bu PDF yanlış görünüyor” şikâyetlerinin çoğuna iki sayfa sorunu yol açar: Sayfa dönmüştür ya da o kadar fazla beyaz alan vardır ki içerik telefonda okunamaz.

Her iki sorunu da tarayıcınızda bir dakikadan kısa sürede çözebilirsiniz. Üstelik bu yöntemler, sorunu gidermek için belgenin içeriğini düzenlemekten daha güvenlidir.

Döndürme: içeriği değil, görünümü düzeltin

Döndürülmüş bir PDF'de her sayfa için bir döndürme bilgisi saklanır; dosyadaki metin hâlâ yataydır. Sayfayı döndürmek, görüntüleyicilerin sayfayı nasıl gösterdiğini değiştirir. Yan dönmüş bir tarama için ihtiyacınız olan da tam olarak budur.

Taranmış bir belge grubundaki tüm sayfaları bir kerede döndürebilir veya yalnızca yanlış çıkan sayfaları seçebilirsiniz. Aynı belgede farklı yönlerde sayfaların bulunması normaldir; dikey sayfaların arasındaki yatay bir tablo hata değildir.

  1. Döndürdükten sonra ilk ve son sayfayı kontrol edin. Bir sayfayı ters besleyen tarayıcı bunu genellikle belgenin sonunda yapmıştır.
  2. Yalnızca bir sayfa yanlışsa tüm dosya yerine sadece o sayfayı döndürün.
  3. Baştan başlamadan önceki hâline dönebilmek için kırpmadan önce döndürülmüş kopyayı kaydedin.

Kırpma: kenar boşluğunu kesin, içeriği koruyun

Kırpma, sayfanın görünür alanını değiştirir. Kırpma alanının dışındaki içerik dosyadan silinmez; sayfa sınırının arkasında gizlenir. Bu nedenle kırpma işlemi geri alınabilir, ancak gizlilik sağlamak için kullanılamaz.

Bu fark önemlidir: Bir adresi veya imzayı kaldırmak için kırpma yapıyorsanız yanlış aracı kullanıyorsunuz demektir. Bunun yerine Sansürle aracını kullanın; kırpma, alttaki metni dosyada bırakır.

Göndermeden önce yazdırma kontrolleri

Yazdırma önizlemesini açıp kağıt boyutunu kontrol edin. Telefon ekranı görüntüsünün en-boy oranına göre kırpılmış bir sayfa A4 kağıtta kenar boşluklarıyla yazdırılır. “Sayfaya sığdır” kapalıysa döndürülmüş bir sayfa da yanlış ölçekte yazdırılabilir.

  1. Gerçek kenar boşluklarını görmek için yazdırma önizlemesini bir kez %100 ölçekte kontrol edin.
  2. Sayfanın tam olarak A4 boyutuna sığması gerekiyorsa önce kırpın, ardından görüntüleyicinin belge özelliklerinden sayfa boyutunu kontrol edin.
  3. Yönü değişen sayfaların bulunduğu bir belgede, yön değişikliğinin her iki tarafındaki sayfaları test amaçlı yazdırın.

FAQ

Bir sayfayı döndürmek metni değiştirir mi?+

Hayır. Döndürme, her sayfa için saklanan bir görüntüleme özelliğidir. Metin, bağlantılar ve form alanları aynı kalır; yalnızca sayfanın yönü değişir.

Kırpma, alanın dışındaki içeriği kalıcı olarak siler mi?+

Hayır. Gizlenen içerik dosyada kalır. Hassas bilgileri kaldırmak istiyorsanız PDF'yi Kırp yerine PDF'yi Sansürle aracını kullanın.

Kırptığım sayfa neden hâlâ geniş kenar boşluklarıyla yazdırılıyor?+

Yazıcı sayfayı kağıt boyutuna göre ölçeklendiriyor. Yazdırma iletişim kutusunda “Sayfaya sığdır” seçeneğini kapatın veya ölçeği %100 olarak ayarlayın.

Yalnızca bazı sayfaları döndürebilir miyim?+

Evet. Döndürme işlemini belgenin tamamına değil, seçtiğiniz sayfalara uygulayın.

Related guides