Перейти к содержимому
Войти
How-To4 min read

Поверните и обрежьте PDF, чтобы его было удобно читать и печатать

By

Поверните и обрежьте PDF, чтобы его было удобно читать и печатать

Чаще всего жалобы на то, что PDF отображается неправильно, связаны с двумя проблемами на уровне страниц: страница повёрнута или на ней слишком много пустого места, из-за чего содержимое трудно читать на телефоне.

Исправить обе проблемы можно в браузере меньше чем за минуту. Это безопаснее, чем менять содержимое документа в обход проблемы.

Поворот: исправьте отображение, а не содержимое

В повёрнутом PDF для каждой страницы хранится параметр поворота, а текст в файле остаётся горизонтальным. Поворот страницы меняет её отображение в программах для просмотра — именно это и нужно для скана, перевёрнутого набок.

Поверните все страницы отсканированной пачки сразу или только те, которые отображаются неправильно. Разная ориентация страниц в одном документе — это нормально: альбомная таблица среди книжных страниц не является ошибкой.

  1. После поворота проверьте первую и последнюю страницы. Если сканер подал один лист вверх ногами, обычно это происходит в конце пачки.
  2. Если неправильно отображается только одна страница, поверните только её, а не весь файл.
  3. Сохраните повёрнутую копию перед обрезкой — так вы сможете вернуться к исходному файлу, не начиная всё заново.

Обрезка: удалите поля, сохранив содержимое

Обрезка меняет видимую область страницы. Содержимое за её пределами не удаляется из файла — его скрывают границы страницы. Поэтому обрезку можно отменить, но она не подходит для защиты конфиденциальных данных.

Это важно учитывать: если вы обрезаете страницу, чтобы убрать адрес или подпись, этот инструмент не подойдёт. Вместо этого используйте редактирование с удалением данных: после обрезки исходный текст остаётся в файле.

Проверьте документ перед печатью

Откройте предварительный просмотр печати и проверьте размер бумаги. Страница, обрезанная под пропорции снимка с телефона, будет напечатана на A4 с пустыми полями по бокам. А повёрнутая страница может напечататься в неправильном масштабе, если выключен параметр «Вписать в страницу».

  1. Один раз проверьте предварительный просмотр при масштабе 100%, чтобы увидеть настоящие поля.
  2. Если страница должна точно помещаться на A4, сначала обрежьте её, затем проверьте размер страницы в свойствах документа программы для просмотра.
  3. Если в документе страницы повёрнуты по-разному, распечатайте для проверки две страницы по обе стороны от места смены ориентации.

FAQ

Поворот страницы меняет текст?+

Нет. Поворот — это параметр отображения, который хранится отдельно для каждой страницы. Текст, ссылки и поля форм сохраняются; меняется только ориентация.

Обрезка навсегда удаляет содержимое за границами области?+

Нет. Скрытое содержимое остаётся в файле. Если нужно удалить конфиденциальные данные, используйте инструмент «Удалить данные из PDF», а не «Обрезать PDF».

Почему после обрезки на странице всё ещё остаются большие поля при печати?+

Принтер масштабирует страницу под размер бумаги. Отключите параметр «Вписать в страницу» или задайте масштаб 100% в окне печати.

Можно повернуть только некоторые страницы?+

Да. Примените поворот только к выбранным страницам, а не ко всему документу.

Related guides