Przejdź do treści
How-To4 min read

Obróć i przytnij PDF, aby poprawnie go czytać i drukować

By

Obróć i przytnij PDF, aby poprawnie go czytać i drukować

Za większość skarg typu „ten PDF wygląda źle” odpowiadają dwa problemy dotyczące stron: strona jest obrócona albo ma tak dużo białego miejsca, że treść jest nieczytelna na telefonie.

Oba problemy można rozwiązać w przeglądarce w mniej niż minutę. To bezpieczniejsze niż edytowanie treści dokumentu, żeby obejść problem.

Obracanie: popraw widok, nie treść

Obrócony PDF zapisuje informację o obrocie dla każdej strony, a tekst w pliku nadal jest ułożony poziomo. Obrócenie strony zmienia sposób jej wyświetlania, co jest dokładnie tym, czego potrzebujesz w przypadku skanu obróconego bokiem.

Obróć od razu wszystkie strony zeskanowanego zestawu albo tylko te, które zostały obrócone nieprawidłowo. Różne orientacje stron w jednym dokumencie są normalne — tabela pozioma między stronami pionowymi nie jest błędem.

  1. Po obróceniu sprawdź pierwszą i ostatnią stronę. Jeśli skaner podał jedną kartkę do góry nogami, zwykle była to ostatnia strona.
  2. Jeśli nieprawidłowo obrócona jest tylko jedna strona, obróć ją, zamiast zmieniać orientację całego pliku.
  3. Zapisz obróconą kopię przed przycięciem, aby móc wrócić do poprzedniej wersji bez zaczynania od nowa.

Przycinanie: usuń marginesy, zachowaj treść

Przycinanie zmienia widoczny obszar strony. Treść poza przyciętym obszarem nie jest usuwana z pliku — ukrywa ją granica strony. Dlatego przycięcie można cofnąć, ale nie jest to sposób na ochronę prywatności.

To ważne rozróżnienie: jeśli chcesz usunąć adres lub podpis, przycinanie nie jest właściwym narzędziem. Użyj redakcji, ponieważ przycięcie pozostawia tekst w pliku.

Sprawdź wydruk przed wysłaniem

Otwórz podgląd wydruku i sprawdź rozmiar papieru. Strona przycięta do proporcji zrzutu ekranu z telefonu będzie mieć pasy na papierze A4, a obrócona strona może zostać wydrukowana w niewłaściwej skali, jeśli opcja „dopasuj do strony” jest wyłączona.

  1. Otwórz podgląd wydruku przy skali 100%, aby zobaczyć rzeczywiste marginesy.
  2. Jeśli strona ma dokładnie pasować do formatu A4, najpierw ją przytnij, a następnie sprawdź rozmiar strony we właściwościach dokumentu w przeglądarce.
  3. W przypadku dokumentu z różnymi orientacjami stron wydrukuj próbnie dwie strony po obu stronach zmiany.

FAQ

Czy obracanie strony zmienia tekst?+

Nie. Obrót to właściwość wyświetlania zapisywana dla każdej strony. Tekst, łącza i pola formularzy zachowują swoją treść; zmienia się tylko orientacja.

Czy przycięcie na stałe usuwa zawartość poza wyznaczonym obszarem?+

Nie. Ukryta zawartość pozostaje w pliku. Jeśli chcesz usunąć poufne informacje, użyj narzędzia Redagowanie PDF zamiast Przycinania PDF.

Dlaczego przycięta strona nadal drukuje się z dużymi marginesami?+

Drukarka skaluje stronę do rozmiaru papieru. Wyłącz opcję „dopasuj do strony” lub ustaw skalę na 100% w oknie drukowania.

Czy mogę obrócić tylko niektóre strony?+

Tak. Zastosuj obrót do wybranych stron, a nie do całego dokumentu.

Related guides