Using the tools
क्या मैं PDF के अंदर का टेक्स्ट संपादित कर सकता हूँ?
जानें कि एडिटर में वास्तव में क्या बदला जा सकता है, पैराग्राफ़ दोबारा व्यवस्थित क्यों नहीं होते और OCR कब एकमात्र विकल्प होता है।
Updated
PDF एक पेज है, दस्तावेज़ नहीं
PDF में पेज पर टेक्स्ट के हर हिस्से की जगह सेव होती है, न कि ऐसा पैराग्राफ़ जिसे दोबारा व्यवस्थित किया जा सके। इसलिए पैराग्राफ़ के बीच में कोई वाक्य छोटा करने पर आगे की लाइनें ऊपर नहीं आतीं—बाकी टेक्स्ट वहीं रहता है और खाली जगह बन जाती है। शब्द जोड़ने पर वे उसके बाद की चीज़ों के नीचे चले जाते हैं।
इसीलिए हर एडिटर, हमारा एडिटर भी, लेयर में काम करता है: पेज के ऊपर नए टेक्स्ट बॉक्स, इमेज और आकार रखे जाते हैं, और जो हटाना हो उसे छिपाने के लिए व्हाइटआउट का इस्तेमाल होता है। मूल टेक्स्ट ऐसा प्रवाह नहीं है जिसे आप दोबारा टाइप कर सकें।
क्या अच्छी तरह काम करता है
टेक्स्ट बॉक्स में टाइपिंग की गलती सुधारना, नाम या तारीख बदलना, किसी आंकड़े को व्हाइटआउट बॉक्स से ढककर दोबारा लिखना, कोई शर्त या हस्ताक्षर की लाइन जोड़ना, और खाली जगह भरने की कोशिश करने के बजाय व्हाइटआउट से पूरा आइटम हटाना।
- छोटे और सीमित बदलाव मूल जैसे दिखते हैं, क्योंकि आसपास का टेक्स्ट अपनी जगह से नहीं हटता।
- लंबे बदलाव जोड़-तोड़ जैसे दिखते हैं। इसके बजाय मूल स्रोत से दस्तावेज़ फिर से बनाएं।
- स्कैन किए गए पेज में संपादित करने के लिए कोई टेक्स्ट नहीं होता, जब तक OCR उसे पढ़ न ले।
OCR कब काम आता है
स्कैन, पेज की एक तस्वीर होती है। OCR एक टेक्स्ट लेयर जोड़ता है, ताकि शब्द चुने और खोजे जा सकें। इससे बाद में उन्हें संपादित करना संभव होता है। यह लेयर तस्वीर के अनुसार चलती है, इसलिए ज़्यादा रिज़ॉल्यूशन पर स्कैन करना गुणवत्ता सुधारने का सबसे बड़ा तरीका है।
Tools mentioned
Still stuck?
Tell us the tool, the file size and the exact error text. That is usually enough to reproduce it.